Alberobello si trova nel sud Italia, in particolare nella regione Puglia. Questa affascinante cittadina è patrimonio mondiale Unesco e ci sono davvero molti buoni motivi per visitarla.
Alberobello is located in the south of Italy, specifically in the Puglia region. This charming town is a Unesco World Heritage site, and there are many good reasons to visit it.
Alberobello’s attractions
La città di Alberobello è famosa in tutto il mondo soprattutto per una cosa: le sue case uniche chiamate trulli. I trulli sono case tradizionali in pietra calcarea con un tipico tetto conico.
There’s especially one attraction the town of Alberobello is famous for all around the world: its unique houses called trulli. Trulli are traditional houses made of limestone that have typical conical roofs.
Una delle attrazioni da non perdere ad Alberobello è il Trullo Sovrano. Questo trullo è stato trasformato in un museo, in modo tale che i visitatori possano vedere come si viveva in queste insolite case. All’interno del museo si trovano mobili antichi, utensili e altri manufatti del XVIII e XIX secolo.
One of the must-see attractions in Alberobello is the Trullo Sovrano. This trullo has been converted into a museum, so visitors can see how people used to live in these unusual houses. The museum features antique furniture, tools, and other artifacts from the 18th and 19th centuries.
Se volete vivere un’esperienza unica, sappiate che è possibile anche soggiornare in un trullo. Anche se i trulli in cui si può pernottare sono stati un po’ modernizzati, conservano ancora il loro lato rurale e il loro fascino.
If you want to live a unique experience, you should know that it’s also possible to stay in a trullo. Although the trulli where you can spend the night have been modernized a little bit, they still preserve their rural side and their charm.
Un’altra attrazione popolare da vedere nell’affascinante città di Alberobello è la Chiesa di Sant’Antonio, costruita negli anni Venti. Questa chiesa ha un interno stupefacente con bellissimi affreschi e una collezione di manufatti religiosi. Tuttavia, anche l’esterno della chiesa merita di essere citato. Infatti, è unico nel suo genere, poiché interamente costituito da trulli.
Another popular attraction to see in the charming town of Alberobello is the Church of St. Anthony, which was built in the 1920s. This church has a stunning interior with beautiful frescoes and a collection of religious artifacts. However, the exterior of the church deserves to be mentioned as well. In fact, it’s unique, since it’s made entirely of trulli.
Un’altra chiesa da visitare è la Basilica dei Santi Medici, risalente al XVIII secolo. Ha uno splendido interno barocco con affreschi e decorazioni.
Another church you can visit is Basilica dei Santi Medici, which dates back to the 18th century. It has a stunning baroque interior with ornate decorations and frescoes.
Se non vi ho dato abbastanza motivi per visitare l’affascinante città Alberobello, sappiate che questa incantevole cittadina italiana è un’ottima base per esplorare la città di Fasano, Martina Franca, le grotte di Castellana e le grotte di Putignano.
If I haven’t given you enough reasons to visit the charming town of Alberobello, then you should also know that this charming Italian town is a great base for exploring the city of Fasano, Martina Franca, le grotte di Castellana e le grotte di Putignano.
Cosa ne pensate della città di Alberobello? Vi piacerebbe visitarla?
What do you think of the town of Alberobello? Would you like to visit it?
If you liked this article about Alberobello, don’t forget to share it with the world and to like my Facebook page.
Credits
Original image by GiuseppeDio
Eight Italian colloquialisms
